000 02445cam a22003975i 4500
999 _c94417
_d94417
005 20260222182515.0
006 m o d
007 cr un|||||||||
008 260222s2024 mau ob 001 0 eng
020 _a9781035331475 (e-book)
040 _aDLC
_beng
_erda
_cDLC
_dUtOrBLW
041 _aeng
042 _apcc
050 4 _aP306.2
_b.C37 2024
082 0 0 _223
100 1 _aCapus, Nadja,
_eauthor.
245 1 0 _aMultilingual communications surveillance in criminal law :
_bthe role of intercept interpreter-translators /
_cNadja Capus (Professor of Criminal Law, Faculty of Law, University of Neucht́el, Switzerland), Cornelia Griebel (Postdoc Researcher, Faculty of Translation Studies, Linguistics and Cultural Studies, University of Mainz (FTSK), Germany), and Ivana Havelka (Postdoc Researcher, Centre for Translation Studies, University of Vienna, Austria).
264 1 _aNorthampton :
_bEdward Elgar Publishing,
_c2024.
300 _a1 online resource (218 pages)
336 _atext
_btxt
_2rdacontent
337 _acomputer
_bc
_2rdamedia
338 _aonline resource
_bcr
_2rdacarrier
504 _aIncludes bibliographical references and index.
505 0 _aContents: Preface -- 1. Introduction to multilingual communications surveillance in criminal law -- 2. The legal context -- 3. The translational process -- 4. The products of intercept interpreting-translation -- 5. Reliability of translated intercept evidence (tie) and other written translata used as evidence -- 6. Competences -- 7. Current conceptions of the role of intercept interpreters-translators (iits) as guides for the future -- Intercept with interpreters survey.
520 _a"Multilingual Communications Surveillance In Criminal Law highlights the vital yet overlooked roles of Intercept Interprete
_cProvided by publisher.
540 _aCreative Commons Attribution - NonCommercial - NoDerivatives 4.0 International
_fCC BY-NC-ND 4.0
_uhttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
650 0 _aTranslators.
650 0 _aCriminal law.
650 0 _aCriminal investigation.
655 7 _aElectronic books.
700 1 _aGriebel, Cornelia,
_eauthor.
700 1 _aHavelka, Ivana,
_eauthor.
710 2 _aEdward Elgar Publishing,
_epublisher.
856 _uhttps://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/148444
_yFull text is available at the Directory of Open Access Books. Click here to view.
942 _2ddc
_cOA